Nu există niciodată un moment plictisitor în azilul de bătrâni a lui Conni (Christina Pickles) și Consuelo (Angélica María), deoarece rivalitatea celor doi prieteni păstrează fiecare zi interesantă. Într-o zi, Connie primește o scrisoare despre moartea nefericită a fiicei sale și că are o nepoată pe care nu a cunoscut-o niciodată. Cu ajutorul lui Robbie, îngrijitorului lor, cei doi prieteni pornesc într-o călătorie pe internet pentru a se reconecta cu ultimul membru viu al familiei lui Connie.
„Viața în roșu” este un sentiment de viață care include sexualitate pozitivă și încredere.
Roșul este culoarea curajului, a vitalității și a pasiunii, a erotismului. Modelele de iasomie reprezintă aceste valori.